Subtitles for

Poster

The Hunger Games Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian The.Hunger.Games.ReRip.All.1080p.720p.480p.Ganool.scOrp 1   mer@j
(ترجمه از معراج مسرت از تیم ترجمه ی باران مووی(ویرایش شده 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.RERIP.720p.BluRay.X264-BLOW 1   Notion
مترجمین : عرفان و علی رضا 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.RERIP.720p.BluRay.X264-BLOW 1   AliDG
کاری از علیرضا و عرفان - تیم ترجمه ی باکس مووی BoxMovie.in 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.RERIP.720p.BluRay.X264-BLOW 1   W_SalvaTioN
By M 0 B - Rapidbaz / Sync : Katniss - Rapidbaz 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.RERIP.720p.BluRay.X264 1   Arian Drama
ویرایش شده و کاملا هماهنگ | Drama آرین & Pedi.Bi مترجمین : پدرام 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.RERIP.720p.BluRay 1   Arian Drama
نسخه ی ویراش شده ی نهایی | Drama آرین & Pedi.Bi مترجمین : پدرام 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.RERIP.1080p.720p.480p.Blow.900MB Ganool 1   mer@j
ترجمه از معراج مسرت از تیم ترجمه ی باران مووی 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.ReRip.1080p.720p.480.All.BluRay.Ganool 1   Amir_t6262
(زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی (ویرایش کامل 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.720p.BluRay.X264-BLOW. Ganool 1   Amir_t6262
زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.720p.All.BluRay.Ganool.900mb 1   Arian Drama
Drama آرین & Pedi.Bi مترجمین : پدرام 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.TS.XViD-Ganool.500mb 1   Arian Drama
FarsiSubtitle و TvCenter ارائه ای از 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.TS.v3.500MB 1   Arian Drama
FarsiSubtitle و TvCenter ارائه ای از 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.TS.READNFO.XViD-sC0rp 1   Notion
مترجمین : عرفان و علی رضا 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.TS.READNFO.XViD-sC0rp 1   AliDG
کاری از علیرضا و عرفان - تیم ترجمه ی باکس مووی (BoxMovie.in) 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.TS.READNFO.XViD-sC0rp 1   Amir_t6262
زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.TS.READNFO.XViD-sC0rp 1   mer@j
Baranmovie.inترجمه از معراج مسرت از 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.TS.NEW.XviD-HOPE 1   Notion
مترجمین : عرفان و علی رضا 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.TS.NEW.XviD-HOPE 1   AliDG
کاری از علیرضا و عرفان - تیم ترجمه ی باکس مووی (BoxMovie.in) 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.TS.New.Source.XviD 1   Arian Drama
FarsiSubtitle و TvCenter ارائه ای از 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.All.PROPER.BluRay.1080p.720p.BDRip.BRRip 1   Mohammadrasool
www.9movie.co 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.All.CAM.And.TS.BY-MOBIN 1   mjn
کاری از مبین | WWW.RapidBaz.ORG 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.720p.Bluray.x264-BLOW 1   Notion
مترجمین : عرفان و علی رضا 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.2012.720p.Bluray.x264-BLOW 1   AliDG
کاری از علیرضا و عرفان - تیم ترجمه ی باکس مووی BoxMovie.in 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.1080p.720p.480p.Ganool.YIFY 1   Amir_t6262
(زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی (ویرایش شده 
Farsi/Persian The Hunger Games 720p BluRay X264-BLOW 1   mer@j
کاری از معراج مسرت از تیم ترجمه ی فیلم باران 
Farsi/Persian The Hunger Games 2012 TSRip 500MB MKV 1   Amir_t6262
زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی 
Farsi/Persian The Hunger Games 2012 TS NEW SORS PART CROP-BLUR XViDINSPiRAL 1   mer@j
Baranmovie ترجمه از معراج مسرت از تیم ترجمه  
Farsi/Persian The Hunger Games 2012 TS NEW SORS PART CROP-BLUR XViDINSPiRAL 1   Shine021
www.9movie.co نسخه ی 1.5  
Farsi/Persian The Hunger Games 2012 m720pBiRD 1   magicpen
هماهنگ با نسخه BiRD 
Farsi/Persian The Hunger Games 2012 CAM TS 1   mortezabull
زیرنویس از : مرتضی ملک مکان 
Farsi/Persian The Hunger Games 2012 720p BluRay 948 MB 1   Kevin.Wood
هماهنگ با نسخه ی خودم!!!! :)))))))) 
Farsi/Persian The Hunger Games (2012)DVDRIP Scandisubs 1   Amir_t6262
زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی 
Farsi/Persian The Hunger Game . All RE Rip .480p. 720p.1080p 1   Doctor Hurt
(کاملا هماهنگ و دقیق) 
Farsi/Persian The Hunger Game . All Bluray and BDR rip .480p. 720p.1080p 1   Doctor Hurt
(کاملا هماهنگ و دقیق) 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.RERIP.BDRip.XviD-COCAIN 2   Amir_t6262
زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.RERIP.BDRip.XviD.COCAIN.2CD 2   Mohammadrasool
www.9movie.co 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.RERIP.BDRip.XviD 2   Arian Drama
ویرایش شده و کاملا هماهنگ | Drama آرین & Pedi.Bi مترجمین : پدرام 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.BDRip.XviD-COCAIN.2CD 2   AliDG
کاری از علیرضا و عرفان - تیم ترجمه ی باکس مووی BoxMovie.in 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.BDRip.XviD-COCAIN 2   Notion
مترجمین : عرفان و علی رضا 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.BDRip XviD-2CDs 2   Arian Drama
Drama آرین & Pedi.Bi مترجمین : پدرام 
Farsi/Persian The.Hunger.Games.BDRip 2CD 2   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی 
Farsi/Persian The Hunger Games BDRip XviD-COCAIN 2   mer@j
کاری از معراج مسرت از تیم ترجمه ی فیلم باران هماهنگ با دو سی دی 
Farsi/Persian The Hunger Games 2010 BDRIP 2   Mohamad.Rivaz
من فقط زیرنویس هماهنگ رو اپلود کردم 

View all available subtitles (all languages)

دانلود فیلم جدید